期刊文献+

智媒时代以受众心理为变量的汽车新闻编译选题 预览

On Topic Selection of Auto News Compilation with Audience Psychology as a Variable in the Age of Intelligence Media
在线阅读 下载PDF
收藏 分享 导出
摘要 以网络新闻英汉编译选题为研究对象,以环球网汽车频道编译后的新闻为例,对其选题类型与比例的现状进行定量研究,分析猎奇心理、求知心理、从众心理等受众心理对新闻编译选题类型及比例的影响,提炼以用户需求为导向、以受众心理为变量、以用户社交模式为基础的动态选题业务模式,推动国内汽车新闻网站内容建设,提升传播效率和媒体服务价值。 This paper,taking the news compiled by the worldwide web car channel as an example,makes a quantitative study on the status quo about the type and proportion of the topic selection by focusing on the online news English-Chinese compilation topic,and analyzes its influence from the psychology of the audience,such as curiosity,knowledge-seeking,conformity and so on.This paper also refines the business model of dynamic topic selection with the user’s needs as orientation,the audience psychology as the variables,and the user’s social model as the basic.This business model can promote the construction of domestic automobile news websites,and improve the communication efficiency and media service value.
作者 杨江霞 Yang Jiangxia(Xi’an FanYi University,Xi’an 710000,China)
机构地区 西安翻译学院
出处 《黑河学院学报》 2019年第4期174-175,180共3页 Journal of Heihe University
关键词 受众心理 新闻编译 选题业务模式 audience psychology news compilation topic selection business model
作者简介 杨江霞(1988—),女,甘肃定西人,讲师,硕士,主要从事新闻编译、商务翻译、技术写作研究.
  • 相关文献

二级参考文献4

共引文献28

投稿分析

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部 意见反馈