期刊文献+
共找到40篇文章
< 1 2 >
每页显示 20 50 100
从童话到文学——孙毓修对中国儿童文学与儿童阅读文化建设的开创意义 预览
1
作者 康雅迪 《白城师范学院学报》 2019年第1期56-59,72共5页
孙毓修被称为“中国编辑儿童读物的第一人”,他对中国的儿童文学创作与儿童阅读文化建设的贡献是开创性的。文章从孙毓修的儿童读物编辑特色、孙毓修与中国儿童文学的奠基、孙毓修与中国儿童阅读文化建设的战略意义三个方面,对孙毓修及... 孙毓修被称为“中国编辑儿童读物的第一人”,他对中国的儿童文学创作与儿童阅读文化建设的贡献是开创性的。文章从孙毓修的儿童读物编辑特色、孙毓修与中国儿童文学的奠基、孙毓修与中国儿童阅读文化建设的战略意义三个方面,对孙毓修及其时代的儿童文学相关研究所做出的成绩进行梳理,以正确认识我国儿童文学发展和儿童阅读文化建设的历史与现状。 展开更多
关键词 童话 儿童文学 分级阅读
在线阅读 下载PDF
发端期中日儿童文学观的异同 预览
2
作者 刘先飞 《广东外语外贸大学学报》 2019年第4期131-140,160共11页
岩谷小波和孙毓修代表着中日两国儿童文学发端期的儿童文学观。二人均认为儿童文学应当承担教育功能,但岩谷小波更为重视儿童的人格培养,以及作品的娱乐性;孙毓修则偏重伦理教训,将儿童文学之“用”放在首位。“文以载道”观念支配程度... 岩谷小波和孙毓修代表着中日两国儿童文学发端期的儿童文学观。二人均认为儿童文学应当承担教育功能,但岩谷小波更为重视儿童的人格培养,以及作品的娱乐性;孙毓修则偏重伦理教训,将儿童文学之“用”放在首位。“文以载道”观念支配程度的强弱以及对民间文学价值评价的时间差是这些差异产生的重要原因。 展开更多
关键词 儿童文学观 《童话》丛书 岩谷小波
在线阅读 下载PDF
读童话里的梦 读童话里的泪 预览 被引量:1
3
作者 王华 《小学语文》 2018年第11期22-26,共5页
童话是儿童最喜爱的一种文体,它是一种奇妙的艺术,符合儿童文学的审美特征。中国古代流传下来的神话传奇很多,却无童话之名。童话是作为外来词,清朝末年出现在文坛之上的。1908年,孙毓修策划并主编“童话丛书”,茅盾认为这是中国... 童话是儿童最喜爱的一种文体,它是一种奇妙的艺术,符合儿童文学的审美特征。中国古代流传下来的神话传奇很多,却无童话之名。童话是作为外来词,清朝末年出现在文坛之上的。1908年,孙毓修策划并主编“童话丛书”,茅盾认为这是中国历史上第一次有儿童文学。 展开更多
关键词 童话 儿童文学 中国历史 审美特征 清朝末年 外来词 传奇
在线阅读 下载PDF
“开辟草莱”的“舵手与灵魂”——论张元济对中国现代初等教育的卓越贡献 预览
4
作者 张建青 《嘉兴学院学报》 2018年第1期19-23,共5页
张元济不仅是众所周知的一代文化出版大家,还是中国一代教育大家,他为中国现代初等教育即中国现代中小学教育做出了无与伦比的贡献;首先,他组织人员精心编撰了著名的"最新教科书",开创了中国初等教育教材编写的新纪元;其次,他知人善任... 张元济不仅是众所周知的一代文化出版大家,还是中国一代教育大家,他为中国现代初等教育即中国现代中小学教育做出了无与伦比的贡献;首先,他组织人员精心编撰了著名的"最新教科书",开创了中国初等教育教材编写的新纪元;其次,他知人善任,支持任命孙毓修负责编译出版了影响巨大的《童话》丛书,催生了现代意义上的中国儿童文学;再次,他主持创办了《少年杂志》,组织孙毓修等人编著《少年丛书》等多年,使得商务印书馆在青少年儿童读物的编撰翻译方面居功甚伟。这些功绩都对中国现代教育影响深远,值得铭记和借鉴。 展开更多
关键词 张元济 初等教育 《无猫国》 中国儿童文学
在线阅读 下载PDF
民国出版家孙毓修 预览
5
作者 赵元斌 《出版广角》 CSSCI 北大核心 2017年第21期30-32,共3页
孙毓修先生在商务印书馆任职期间,除编纂大量儿童文学作品外,还参与众多古籍的编撰工作,并且编译了大量欧美文学专著。孙毓修丰富的出版活动蕴含着其引领风气之先、坚守职业操守、践行文化传承的出版精神。
关键词 儿童文学 中华古籍 欧美文学 出版精神
在线阅读 下载PDF
论孙毓修《伊索寓言演义》中教育功能的建构 预览
6
作者 王启伟 李宝珠 《淮北师范大学学报:哲学社会科学版》 2015年第6期61-64,共4页
以我国儿童文学拓荒者孙毓修以演义小说形式编译的《伊索寓言演义》为对象,探讨了其教育功能建构的缘起,从主题重构,情节改写和文体选择等方面归纳了译者的教育功能建构路径。孙毓修《伊索寓言演义》编译中的教育功能建构,对当下儿童读... 以我国儿童文学拓荒者孙毓修以演义小说形式编译的《伊索寓言演义》为对象,探讨了其教育功能建构的缘起,从主题重构,情节改写和文体选择等方面归纳了译者的教育功能建构路径。孙毓修《伊索寓言演义》编译中的教育功能建构,对当下儿童读物编译中传统文化的弘扬和主旋律的彰显具有现实的启示意义。 展开更多
关键词 《伊索寓言演义》 教育功能 建构
在线阅读 免费下载
孙毓修—从图书馆馆长到图书馆学家 预览 被引量:1
7
作者 赵元斌 《山东图书馆学刊》 2015年第2期50-53,共4页
孙毓修先生在我国出版界可谓无人不知。然而他在商务印书馆工作期间,除了出版家这个身份外,还是一位名副其实的图书馆馆长和一名不折不扣的图书馆学家,不但在实践中将涵芬楼打造成了具有近代意义的图书馆,在理论上也开创性地编著了我国... 孙毓修先生在我国出版界可谓无人不知。然而他在商务印书馆工作期间,除了出版家这个身份外,还是一位名副其实的图书馆馆长和一名不折不扣的图书馆学家,不但在实践中将涵芬楼打造成了具有近代意义的图书馆,在理论上也开创性地编著了我国第一部系统的图书馆学理论专著,为我国近代图书馆事业的蓬勃发展做出了不可磨灭的贡献。 展开更多
关键词 图书馆馆长 图书馆学家
在线阅读 下载PDF
清末儿童文学译介述评
8
作者 张建青 《东方翻译》 2015年第6期19-23,共5页
清末域外儿童文学译介颇有实绩,最为突出的是译介了不少世界儿童文学经典作品,其次则是翻译了不少域外科学小说。1日本对该期儿童文学译介起了最重要的中介作用,清末所译欧美儿童文学绝大多数自日语转译,其余则主要源自英语文本。... 清末域外儿童文学译介颇有实绩,最为突出的是译介了不少世界儿童文学经典作品,其次则是翻译了不少域外科学小说。1日本对该期儿童文学译介起了最重要的中介作用,清末所译欧美儿童文学绝大多数自日语转译,其余则主要源自英语文本。该期儿童文学译家以孙毓修、奚若、包天笑等人为代表,他们的译介实绩,既为现代意义上的中国儿童文学发生提供了最大外源动力,又在事实上宣告了其诞生。 展开更多
关键词 清末儿童文学译介 科学小说 奚若 包天笑
论孙毓修的陶学建树 预览
9
作者 刘中文 《江南大学学报:人文社会科学版》 2015年第2期93-98,共6页
孙毓修不仅是近代学者、编译家、藏书家和版本目录学家,也是二十世纪早期的陶学家。孙毓修编撰的《陶渊明》是20世纪最早的陶学著作。他特别以少年儿童作为特殊阅读群体,第一次在陶学史上郑重地把陶渊明介绍给少年儿童,把陶公植入少年... 孙毓修不仅是近代学者、编译家、藏书家和版本目录学家,也是二十世纪早期的陶学家。孙毓修编撰的《陶渊明》是20世纪最早的陶学著作。他特别以少年儿童作为特殊阅读群体,第一次在陶学史上郑重地把陶渊明介绍给少年儿童,把陶公植入少年心中。孙本《陶渊明》体例简单明了,材料趣味盎然,语言自然流畅古朴浑厚,具备了少年读物最本质的特点。同时,孙本《陶渊明》对诸多陶学问题作了深入的探究,体现了鲜明的学术性。孙毓修认为,陶渊明的性情与人格兼涵儒道之精华,他是中国文化史上的"四君子"之一,陶酒之"醉尤不可及",陶公教子则是切至的慈祥恺悌之怀。然而,浓重学术性淡化了孙本《陶渊明》的故事性,作为少年读物,其"成人本位"的色彩仍未脱尽。 展开更多
关键词 陶学 建树
在线阅读 下载PDF
孙毓修《伊索寓言演义》编译出版中的读者顺应策略探析 被引量:2
10
作者 郝景东 《出版发行研究》 CSSCI 北大核心 2014年第6期105-107,共3页
孙毓修在清末民初儿童文学编译出版史上扮演了举足轻重的角色,为我国儿童文学编译出版事业作出了开拓性的贡献。为建构特定的道德教育价值并易于为儿童读者接受,孙毓修在编译出版《伊索寓言演义》时采取了一些卓有成效的读者顺应策略... 孙毓修在清末民初儿童文学编译出版史上扮演了举足轻重的角色,为我国儿童文学编译出版事业作出了开拓性的贡献。为建构特定的道德教育价值并易于为儿童读者接受,孙毓修在编译出版《伊索寓言演义》时采取了一些卓有成效的读者顺应策略:内容上增加了一些蕴含道德教育功能的中国传统文化元素;语言形式上浅显易懂;装帧设计上融趣味性、审美性与知识性于一体。孙毓修《伊索寓言演义》编译出版中的读者顺应策略对当代儿童读物的编译出版具有现实的借鉴意义。 展开更多
关键词 编译出版 伊索寓言 读者顺应 策略
图景·误读·范式——从孙毓修的《欧美小说丛谈》谈起
11
作者 杨克敏 《中国比较文学》 CSSCI 北大核心 2014年第3期132-144,共13页
《欧美小说丛谈》于1913-1914年在《小说月报》连载,它为我们展示了民国初年,中国学人对世界文学图景的初步构建。《丛谈》既是一部初具比较文学性质的研究专著,又是一部能够引发我们思考的具有范式意义的文本,它为我们反思民国时期乃... 《欧美小说丛谈》于1913-1914年在《小说月报》连载,它为我们展示了民国初年,中国学人对世界文学图景的初步构建。《丛谈》既是一部初具比较文学性质的研究专著,又是一部能够引发我们思考的具有范式意义的文本,它为我们反思民国时期乃至建国后的外国文学研究,提供了历史的参考与借鉴。 展开更多
关键词 《欧美小说丛谈》 民国时期 外国文学研究
孙毓修与《童话》丛书的编译 被引量:1
12
作者 张建青 《东方翻译》 2013年第5期78-81,共4页
孙毓修是清末民初著名学者、编译家、著作家,被称为中国童话的歼山祖师,是清末域外儿童文学译介的杰出代表人物。他以纯正的儿童文学眼光主编《童话》丛书,译介了不少世界儿童文学经典作品。
关键词 《童话》 丛书 编译 儿童文学 清末民初 文学译介 著名学者
《孙毓修评传》后记
13
作者 柳和城 《出版史料》 2012年第2期73-74,共2页
文章千古事,得失寸心知。拙著从2000年收集资料开始,迄今正好十年,其中酸甜苦辣、艰辛曲折,非亲历者恐难体会。我的业馀写作起步于改革开放年代。先是现代文学,鲁迅、茅盾、王任叔研究,等等,我都搞过。在茅盾回忆录中第一次接触到孙毓... 文章千古事,得失寸心知。拙著从2000年收集资料开始,迄今正好十年,其中酸甜苦辣、艰辛曲折,非亲历者恐难体会。我的业馀写作起步于改革开放年代。先是现代文学,鲁迅、茅盾、王任叔研究,等等,我都搞过。在茅盾回忆录中第一次接触到孙毓修的名字。 展开更多
关键词 后记 评传 收集资料 改革开放 现代文学 王任叔 回忆录
孙毓修与《童话》出版 预览 被引量:2
14
作者 谢毓洁 《中国出版》 CSSCI 北大核心 2010年第3期47-50,共4页
孙毓修(1871-1923),字星如,别署东吴旧孙,江苏无锡人,生于清同治年问,清末秀才。早年在江南有名的南菁书院读书。书院以经史词章教育学生,有名师执教,制度较严,在严格的训练下,孙毓修有了扎实的古典文献基础,也写得一手好... 孙毓修(1871-1923),字星如,别署东吴旧孙,江苏无锡人,生于清同治年问,清末秀才。早年在江南有名的南菁书院读书。书院以经史词章教育学生,有名师执教,制度较严,在严格的训练下,孙毓修有了扎实的古典文献基础,也写得一手好骈体文。他还曾向近代著名藏书家缪荃孙学习版本目录学,在外国教堂跟随牧师学习英文。这些为他以后进入商务印书馆从事编译工作,打下了良好的知识底子。 展开更多
关键词 《童话》 出版 版本目录学 商务印书馆 古典文献 编译工作 骈体文
在线阅读 下载PDF
《儿童教育画》样本巡览
15
作者 柳和城 《出版史料》 2010年第3期 26-30,共5页
商务印书馆早期出版的儿童读物,以孙毓修编译的《童话》丛书最为著名,影响也最大。其实,在《童话》出版的同时,还有一种由戴克敦、高凤谦(梦旦)编纂的连续性幼儿图画类读物《儿童教育画》。它与《童话》前后衔接,同样十分畅销。... 商务印书馆早期出版的儿童读物,以孙毓修编译的《童话》丛书最为著名,影响也最大。其实,在《童话》出版的同时,还有一种由戴克敦、高凤谦(梦旦)编纂的连续性幼儿图画类读物《儿童教育画》。它与《童话》前后衔接,同样十分畅销。只是以前研究者提到不多,知名度没有《童话》高。 展开更多
关键词 儿童教育 《童话》 样本 儿童读物 商务印书馆 连续性 研究者
孙毓修儿童读物编辑特色与启示 被引量:1
16
作者 胡丽娜 《中国编辑》 CSSCI 北大核心 2010年第5期93-96,共4页
文章通过对孙毓修《童话》丛书、《少年杂志》等儿童读物编辑实践的考察,分析其儿童读物编辑的特色:开风气之先的编辑理念;明确的受众意识及对读者互动参与的重视;以深厚的学识修养致力于对儿童读物深度和广度的追求等。孙毓修明确的... 文章通过对孙毓修《童话》丛书、《少年杂志》等儿童读物编辑实践的考察,分析其儿童读物编辑的特色:开风气之先的编辑理念;明确的受众意识及对读者互动参与的重视;以深厚的学识修养致力于对儿童读物深度和广度的追求等。孙毓修明确的儿童文化建构意识,对儿童图书馆建设的关注,以宏阔的视野发展儿童读物的见地等,对当下童书出版仍有着重要的启示。 展开更多
关键词 儿童读物 编辑特色 童书出版 启示
瞿启甲致孙毓修信札十一通
17
作者 丁小明(整理) 《文献》 CSSCI 北大核心 2009年第4期145-153,共9页
瞿启甲(1873-1940)字良士,号铁琴道人。江苏常熟人,瞿镛之孙。为晚清四大藏书楼铁琴铜剑楼第四代主人。瞿启甲在清末因屡试不售,遂弃举子业。民国初,任国会众议院议员。后因不满曹锟贿选总统而归里。
关键词 铁琴铜剑楼 信札 国会众议院 第四代 藏书楼
孙毓修与中国现代儿童文学的开拓 预览 被引量:2
18
作者 王蕾 《天府新论》 CSSCI 2009年第4期 148-150,共3页
被称为“中国童话开山祖师”的孙毓修对中国儿童文学的开拓性贡献,不仅表现为其主持编辑了中国第一套大型儿童文学系列读物《童话》,而且,孙毓修是中国近代儿童文学理论史上的第一人,是中国介绍安徒生的第一人。
关键词 儿童文学 《童话》 安徒生童话
在线阅读 下载PDF
瞿启甲与孙毓修交游考 预览
19
作者 柳和城 《常熟理工学院学报》 2009年第1期 96-101,共6页
瞿启甲与孙毓修由辑印《四部丛刊》从相识到相知。铁琴铜剑楼为《四部丛刊初编》提供底本达二十六种。嘉惠士林,有功文献。孙又是瞿编《铁琴铜剑楼宋金元本书影》的“责任编辑”和撰序人。瞿氏售书助赈,孙氏费神奔忙,成就书林一段美... 瞿启甲与孙毓修由辑印《四部丛刊》从相识到相知。铁琴铜剑楼为《四部丛刊初编》提供底本达二十六种。嘉惠士林,有功文献。孙又是瞿编《铁琴铜剑楼宋金元本书影》的“责任编辑”和撰序人。瞿氏售书助赈,孙氏费神奔忙,成就书林一段美谈。孙毓修著书立说,瞿启甲慷慨借书;孙氏辨章学术,更得益于铁琴铜剑楼藏书。笔者根据一批公私藏家珍藏的未刊书札、手稿,参阅其他史料,“回放”这段消失的历史。 展开更多
关键词 瞿启甲 《四部丛刊》 《铁琴铜剑楼宋金元本书影》 书目考
在线阅读 下载PDF
试论孙毓修对中国近代图书馆学的贡献 预览 被引量:6
20
作者 张雪梅 《图书馆》 CSSCI 北大核心 2009年第2期25-26,37共3页
别毓修先生是商务印书馆早年的一位高级编辑,版本目录学家、古籍整理学者和著名的藏书家。他进入商务印书馆后,协助张元济创办涵芬楼,主持涵芬楼古籍的鉴定和整理工作,并写出《图书馆》一文,为中国近代图书馆学的发展做出了重要贡... 别毓修先生是商务印书馆早年的一位高级编辑,版本目录学家、古籍整理学者和著名的藏书家。他进入商务印书馆后,协助张元济创办涵芬楼,主持涵芬楼古籍的鉴定和整理工作,并写出《图书馆》一文,为中国近代图书馆学的发展做出了重要贡献,是中国近代图书馆学的奠基人。 展开更多
关键词 中国近代图书馆学 涵芬楼 《图书馆》
在线阅读 下载PDF
上一页 1 2 下一页 到第
使用帮助 返回顶部 意见反馈