期刊文献+
共找到172篇文章
< 1 2 9 >
每页显示 20 50 100
从认知心理学角度解读翻译过程中出现的翻译偏差 预览
1
作者 王波 《海外英语》 2018年第16期140-141,共2页
认知心理学认为翻译过程中最重要的就是译者在脑海中根据原文构建一个意象世界,再将这个意象世界描绘出来。但在实践过程中,由于主、客观因素的干扰,不可避免会出现翻译偏差。无论是有意为之,还是无意造成,认识翻译偏差,了解其成因都将... 认知心理学认为翻译过程中最重要的就是译者在脑海中根据原文构建一个意象世界,再将这个意象世界描绘出来。但在实践过程中,由于主、客观因素的干扰,不可避免会出现翻译偏差。无论是有意为之,还是无意造成,认识翻译偏差,了解其成因都将对我们的翻译实践产生积极作用,该文从认知心理学入手,从主观和客观两方面分析翻译偏差产生的原因,以期提高译者在翻译过程中的敏锐度。 展开更多
关键词 翻译过程 认知心理学 意象世界 翻译偏差
在线阅读 免费下载
论影片《漂亮的女俘》中的形而上叙事与哲学意象 预览
2
作者 林珈仰 《电影评介》 北大核心 2018年第14期52-54,共3页
阿兰·罗伯-格里耶(Alain Robbe Grillet),是罕见的创作派电影导演,其另一身份即世界著名的“新小说”流派创始人。作为一位杰出激进的作家,罗伯-格里耶试图以巴尔扎克式的创作,来更深刻地体认、理解、表达这个世界;而作为一位导演... 阿兰·罗伯-格里耶(Alain Robbe Grillet),是罕见的创作派电影导演,其另一身份即世界著名的“新小说”流派创始人。作为一位杰出激进的作家,罗伯-格里耶试图以巴尔扎克式的创作,来更深刻地体认、理解、表达这个世界;而作为一位导演,其试图将20世纪中后叶的那种浮噪感、间离感、无奈感等统统融于光影,在人心般复杂的迷宫世界之中,点燃一盏指引方向与照亮长夜的明灯。《漂亮的女俘》是其1983年出品的一部佳作,影片为我们更进一步走进罗伯-格里耶的意象世界提供了阶梯。 展开更多
关键词 意象世界 漂亮 影片 形而上 罗伯-格里耶 哲学 叙事 电影导演
在线阅读 下载PDF
“多彩中国”大家谈
3
作者 本刊编辑部 《中国民族美术》 2018年第2期7-19,共13页
2018年4月,'意象世界·多彩中国'微型艺术国际展在北京汉威国际艺术中心举行,展出了来自'意象世界'收藏体系中的20多个国家和地区的4000多件作品,以及中国450多位艺术家为'多彩中国'创作的微型艺术作品。... 2018年4月,'意象世界·多彩中国'微型艺术国际展在北京汉威国际艺术中心举行,展出了来自'意象世界'收藏体系中的20多个国家和地区的4000多件作品,以及中国450多位艺术家为'多彩中国'创作的微型艺术作品。在展览现场的视频采访中,围绕着对'意象世界'的观展体验、为什么要参与'多彩中国'、通过微型艺术作品想表达什么等话题,众多专家学者、策展人、艺术家以及外国留学生等纷纷发表感言。现根据采访录音,整理、摘编部分内容如下,以飨读者。 展开更多
关键词 艺术创作 意象世界 当代艺术 艺术家
“意象”与中国当代美学的现象学阐释——以叶朗、张祥龙、杨春时的美学研究为例 被引量:1
4
作者 毛宣国 《学术月刊》 CSSCI 北大核心 2017年第6期17-25,共9页
本文所讨论的“意象”,主要指向中国传统美学,它与现象学美学对“美”的理解似乎天然地存在着某种联系。早在上世纪30年代,朱光潜就在中国传统美学情景交融的思想启发下,提出“美感的世界纯粹是意象世界”①的观点。另外,朱光潜将... 本文所讨论的“意象”,主要指向中国传统美学,它与现象学美学对“美”的理解似乎天然地存在着某种联系。早在上世纪30年代,朱光潜就在中国传统美学情景交融的思想启发下,提出“美感的世界纯粹是意象世界”①的观点。另外,朱光潜将美(美感)等同于“意象世界”,也受到克罗齐“形象的直觉”思想的影响。与克罗齐不同的是,朱光潜在充分肯定意识、美感经验在审美活动中主导作用的同时,并没有将意识和美感经验与对象世界分割开来,而是认为“意象”创造不能脱离一个对象,必须指向一个对象。 展开更多
关键词 中国传统美学 现象学美学 意象 当代美学 美学研究 张祥龙 杨春时 意象世界
直面“幻觉”,抵抗“忧郁”──从《龙之忧郁》的“双重幻觉”说起
5
作者 朱玥 《戏剧与影视评论》 2017年第2期33-38,共6页
法国生态动物园(Vivarium Studio)的作品《龙之忧郁》(La Melancolie des Dragons,应邀参加2016年台北艺术节,于9月9日至11日在台北中山堂演出)讲述了这样一个故事:在一片雪白的森林中,七个摇滚装扮的男性艺术家向一个意外闯入的... 法国生态动物园(Vivarium Studio)的作品《龙之忧郁》(La Melancolie des Dragons,应邀参加2016年台北艺术节,于9月9日至11日在台北中山堂演出)讲述了这样一个故事:在一片雪白的森林中,七个摇滚装扮的男性艺术家向一个意外闯入的中年妇人伊莎贝拉展示他们梦幻般的移动游乐园。与其说这是一个故事,不如说它展现了一种情景。 展开更多
关键词 伊莎贝拉 阿尔托 后现代语境 日至 STILL 创作理想 雪花飞舞 办法说明 意象世界 菲利浦
小满 预览
6
作者 文河 《安徽文学》 2017年第10期128-132,共5页
小满来了,皖北的天相当热了。早晨的风倒很清凉。清风的"清",在五月、六月之间的早晨,能体会得更透彻。春天的风是感性的、抒情的,带着你,从某个温柔的地方来,到某个温柔的地方去。夏天的风呢,热烈而不沉溺,它拂过你,然后走远,没有留... 小满来了,皖北的天相当热了。早晨的风倒很清凉。清风的"清",在五月、六月之间的早晨,能体会得更透彻。春天的风是感性的、抒情的,带着你,从某个温柔的地方来,到某个温柔的地方去。夏天的风呢,热烈而不沉溺,它拂过你,然后走远,没有留恋,也不执着,风是风,你是你。秋天的风清清爽爽,带有玄思色彩,它走远了,它的凉意久久留在你那儿, 展开更多
关键词 皖北 玄思 风倒 晋人 惊涛裂岸 钿头 麦秸垛 麦黄杏 意象世界 物忌
在线阅读 下载PDF
用讲述带幼儿走进图画书的意象世界 预览
7
作者 池丽英 《福建教育》 2017年第25期44-46,共3页
《3-6岁儿童学习与发展指南》指出,我们要“为幼儿提供丰富、适宜的低幼读物,经常和幼儿一起看图书、讲故事,丰富其语言表达能力,培养阅读兴趣和良好的阅读习惯”。与幼儿一起看图书、讲故事,是提升幼儿语言表达和阅读能力的重要途径。
关键词 图画书 语言表达能力 意象世界 教师讲述 张弛有度 生日礼物 松居直 整体阅读 图画故事书 小熊
在线阅读 下载PDF
当代·艺术家--黑白意象世界里的孤独思想者——张方白访谈录
8
作者 冯戎 《艺术评论》 CSSCI 北大核心 2017年第10期55-66,共12页
“凡是遥远的地方,对我们都有一种诱惑。不是诱惑于美丽,就是诱惑于传说!”诗人汪国真在《旅行》中这句忧伤的感叹,用于非潮流的艺术家张方自身上,再合适不过。张方白是具有独立精神的艺术家,他特立独行,在众多的艺术名家里,因... “凡是遥远的地方,对我们都有一种诱惑。不是诱惑于美丽,就是诱惑于传说!”诗人汪国真在《旅行》中这句忧伤的感叹,用于非潮流的艺术家张方自身上,再合适不过。张方白是具有独立精神的艺术家,他特立独行,在众多的艺术名家里,因拥有一种遗世独立的精神而使他显得与潮流有些格格不入, 展开更多
关键词 艺术家 意象世界 访谈录 思想者 孤独 当代 独立精神 《旅行》
壁画设计的美学研究 被引量:1
9
作者 李颂 《上海工艺美术》 2016年第3期76-78,共3页
壁画是一种涉及到"多部类学科"的艺术,故壁画的美要多向度的研究。从功能形式、审美取向、公共环境等方面使人走进意象世界,即美在意象。本文主要通过对壁画的物质与精神相结合之美;壁画的功能与形式相结合之美:壁画与建筑环境相结... 壁画是一种涉及到"多部类学科"的艺术,故壁画的美要多向度的研究。从功能形式、审美取向、公共环境等方面使人走进意象世界,即美在意象。本文主要通过对壁画的物质与精神相结合之美;壁画的功能与形式相结合之美:壁画与建筑环境相结合之美;壁画与科学技术相结合之美四个方面来分析壁画美。 展开更多
关键词 壁画艺术 意象 公共环境 使人 意象世界 河姆渡文化 文化创作 美学意义 浮雕壁画 里维拉
《山中访友》的美学价值
10
作者 罗美红 《小学语文教学:园地》 2016年第2期36-37,共2页
"山清水秀,鸟语花香;青松迎客,寒梅报春——大自然有声有色,有情有意。"人教版六年级上册中的《山中访友》就是这样一篇表现亲近自然、人与自然和谐相处的美文。清晨,"我"带着满怀的好心情,独自一人访问山中众多朋友。在"我"充满... "山清水秀,鸟语花香;青松迎客,寒梅报春——大自然有声有色,有情有意。"人教版六年级上册中的《山中访友》就是这样一篇表现亲近自然、人与自然和谐相处的美文。清晨,"我"带着满怀的好心情,独自一人访问山中众多朋友。在"我"充满爱的目光中,山中的每一个成员都是最要好、最亲近的朋友,成了"我"的知己。来到此山中,"我"远离尘世,挣脱羁绊,解除束缚,与山林对话,与自然对话,与自己对话。 展开更多
关键词 独自一人 美学价值 人教版 此山 意象世界 寒梅 审美意象 审美距离 课堂组织 审美活动
移情参活法,新奇并清远——沈利赋诗词简评
11
作者 孔汝煌 《中华诗词》 2016年第3期55-56,共2页
移情参活法,是指沈利斌作品的艺术手法取向;新奇并清远,是指其作品的意象境界追求。新奇。利斌诗词的意象追求个性、特色;语言尖新、浅近,与含蓄并重。梅、柳、荷、芦、水、月等是常用表象,春秋的江南水乡是习见时空,其诗词的地... 移情参活法,是指沈利斌作品的艺术手法取向;新奇并清远,是指其作品的意象境界追求。新奇。利斌诗词的意象追求个性、特色;语言尖新、浅近,与含蓄并重。梅、柳、荷、芦、水、月等是常用表象,春秋的江南水乡是习见时空,其诗词的地域特色极为显明,审美趣味主于优美。如《江南》中:“青衫红袖如花伞,撑出江南一半春。”与游人服色混杂的花伞,霏微中撑出了江南二、三月的一半春色——人文之春,另一半就是诗的前二句所说细雨渑尘、画桥金柳所象征的早春自然风光了,是“杏花春雨江南”的时代版,意象世界的画面感极强。另如《西湖绝句》:“行到西陵松柏下,依然水是眼波痕。”《失梦中旬》:“莫怨好诗来复去,知他也欲避庸人。”《卜算子》:“手上伞如花,心上花千朵。”“忘了当时燕语柔,对影思如果。”都是尖新、机智、活色生鲜、饶有情趣的意象语言。利斌以月影轩为号,“月”是他钟情的物象。 展开更多
关键词 诗词 活法 移情 清远 江南水乡 简评 意象世界 意象语言
意象诗学与现代意识的冲撞与协调
12
作者 樊娟 《小说评论》 CSSCI 北大核心 2016年第4期48-54,共7页
贾平凹的写作一直都在变,题材在变,体裁也在变,可是他的精神母题却没变。卡夫卡写的是边缘个体在时代中的不可克化,贾平凹写的则是被时代抛弃的渺小角落里的一块苦焦之地及其土地上渺小生命的滞后生存,这正是中国式现代意识的体现。他... 贾平凹的写作一直都在变,题材在变,体裁也在变,可是他的精神母题却没变。卡夫卡写的是边缘个体在时代中的不可克化,贾平凹写的则是被时代抛弃的渺小角落里的一块苦焦之地及其土地上渺小生命的滞后生存,这正是中国式现代意识的体现。他并没有在过度现代化的城市文明中寻找自己的灵魂栖息地,而一直在乡村尤其是即将消失的乡村,甚至是城市文明无法消化或吞吐出的边地落实他对意象诗学的执意追求。 展开更多
关键词 意象世界 贾平凹小说 卡夫卡 边缘地 母题 小说写作 现代中国 制造品 文学世界 乡土世界
《列子》以想象创设意象的思维路径解读 预览
13
作者 卞鲁晓 张允熠 《西南交通大学学报:社会科学版》 2016年第3期126-130,共5页
《列子》以为存在于直观感性之下的体验皆是瞬间现象,因此必须追问这些现象背后解释世间万变的根据。以文学形式承载哲学思考,用跨越自然生存空间的想象创设意象启发人们去思考现象背后解释万变的理想根据,可以获得精神上的超越,实现对... 《列子》以为存在于直观感性之下的体验皆是瞬间现象,因此必须追问这些现象背后解释世间万变的根据。以文学形式承载哲学思考,用跨越自然生存空间的想象创设意象启发人们去思考现象背后解释万变的理想根据,可以获得精神上的超越,实现对现实世界的审美观照。这种思维历经三重路径:首先,体验感性直观经验世界的有限,描述自然状态下各类生命所经历的生存现象;其次,经由想象创设梦幻之境的人生镜像,在想象的空间里塑造一系列不受生存困扰的人物形象;最后,有限经由想象而见于无限,想象的无限可能使人类把握世界的方式趋于审美,使《列子》营造的生存充满意趣,最终使主体获得精神上的自由和超越。 展开更多
关键词 经验世界 《列子》 意象世界 思维路径 自由境界
在线阅读 下载PDF
从认知心理学角度析中国山水画图式的内涵
14
作者 王书兰 《国画家》 2016年第5期73-74,共2页
牛克诚先生说过:"用图式的眼光来看待山水,其实是让我们保持一种营造山水的能力,这种能力是与山水画传统联系在一起的。……作为图式的‘山水’,是将自然山水中的山、石、云、树等概括、提纯为基本造型,并通过各具情质的线条、色彩、... 牛克诚先生说过:"用图式的眼光来看待山水,其实是让我们保持一种营造山水的能力,这种能力是与山水画传统联系在一起的。……作为图式的‘山水’,是将自然山水中的山、石、云、树等概括、提纯为基本造型,并通过各具情质的线条、色彩、质感等呈现为一种绘画结构。" 展开更多
关键词 牛克诚 认知心理学 客观物象 山水画创作 心理过程 意象世界 认识对象 完形 格式塔 框架模式
揭示王家卫电影台词的矛盾性与艺术性 预览 被引量:1
15
作者 綦雁 冯旭洋 《电影评介》 北大核心 2016年第8期75-77,共3页
在王家卫的电影中,无论是台词,还是独白,似乎都在倾诉繁华都市背后那种疏离的感情、对青春的缅怀,对多维视角的冷观,王导似乎并不关注台词的使用能否获得传统电影所要求的那种时空及前因、后果的连贯性,更关注的是后现代主义意境之下所... 在王家卫的电影中,无论是台词,还是独白,似乎都在倾诉繁华都市背后那种疏离的感情、对青春的缅怀,对多维视角的冷观,王导似乎并不关注台词的使用能否获得传统电影所要求的那种时空及前因、后果的连贯性,更关注的是后现代主义意境之下所飘散于意象世界中角色的心理独白。 展开更多
关键词 王家卫 矛盾心理 《花样年华》 阿飞正传 影像艺术 多维视角 意象世界 自恋 孤独者 叙事过程
在线阅读 下载PDF
2015年中国新诗之一瞥
16
作者 谭五昌 《文艺争鸣》 CSSCI 北大核心 2016年第7期115-122,共8页
延续着前几年新诗发展的良好态势,2015年的中国新诗,整体上呈现出更为兴旺、繁荣的迹象与局面。作为最具标志性的诗歌事件,便是2015年新年伊始在诗坛内外突然掀起且持久不散的关于余秀华诗歌的热潮。余秀华作为一位长期名不见经传的处... 延续着前几年新诗发展的良好态势,2015年的中国新诗,整体上呈现出更为兴旺、繁荣的迹象与局面。作为最具标志性的诗歌事件,便是2015年新年伊始在诗坛内外突然掀起且持久不散的关于余秀华诗歌的热潮。余秀华作为一位长期名不见经传的处于社会底层的"草根"诗人,她的诗歌作品通过微信等新媒体的广泛传播,几乎一夜之间红遍华语诗坛与大江南北,成为很长一段时间内诗歌界与社会上竞相热议的焦点话题。尽管围绕着余秀华诗歌的艺术审美价值以及余秀华本人的社会文化身份,诗歌界内部存在不小的分歧与争议, 展开更多
关键词 中国新诗 诗歌界 诗歌作品 新诗发展 艺术审美价值 社会底层 诗歌写作 文化象征 意象世界 智性
在传统文化和自然景观中汲取灵感 论青田石雕创作
17
作者 吴松标 《上海工艺美术》 2016年第1期87-89,共3页
笔者出生于石雕世家,从小与兄弟们一起受石雕艺术熏陶,14岁起学石雕至今已有25年,不少作品在国家级赛事中获得过大奖,去年被杭州市经信委评定为杭州市工艺美术大师。多年的实践,自己对于石雕艺术已爱不释手,并将石雕作为一种解悟人生、... 笔者出生于石雕世家,从小与兄弟们一起受石雕艺术熏陶,14岁起学石雕至今已有25年,不少作品在国家级赛事中获得过大奖,去年被杭州市经信委评定为杭州市工艺美术大师。多年的实践,自己对于石雕艺术已爱不释手,并将石雕作为一种解悟人生、感怀世事的方式。要创作出好作品,就要有艺术灵感,如何获得灵感,在多年的学习和历练中有一点体会。 展开更多
关键词 工艺美术大师 艺术理念 艺术灵感 意象世界 艺术熏陶 古民居建筑 水上人家 五彩斑斓 案上 华夏文明
彩色的修辞
18
作者 商勇 《中国艺术》 2016年第4期45-47,共3页
倪蓓蓓对世界的感知基于色彩,对色彩的感知并非来自眼睛,而是来自皮肤,因此,她画面中的色彩更适合用触感进行表达:冷的,暖的,凉的,烫的,软的,硬的,刺的,痒痒的,疼痛的……弗里德里希·荷尔德林提示我们何为诗意地栖居,所指无非是... 倪蓓蓓对世界的感知基于色彩,对色彩的感知并非来自眼睛,而是来自皮肤,因此,她画面中的色彩更适合用触感进行表达:冷的,暖的,凉的,烫的,软的,硬的,刺的,痒痒的,疼痛的……弗里德里希·荷尔德林提示我们何为诗意地栖居,所指无非是要你抛却概念程式乃至一切教育的积习,别紧闭肉身,而让万物像掀帘入室一样自由地进入你,让你的身躯成为时展时收的丘壑。这世间每一只玄豹,都是扒开你的胸膛走进这个意象世界的。 展开更多
关键词 弗里德里希 意象世界 荷尔德林 创作心态 印象主义 莫奈 灵与肉 超现实 活着 春色三分
诗论·诗材·诗史:唐诗学体系的多维建构 预览
19
作者 胡可先 《学术界》 CSSCI 北大核心 2016年第7期13-15,共3页
20世纪80年代后期,知识出版社出版了陈伯海先生《唐诗学引论》一书,我当时得到该书就如获至宝。90年代中期,陈先生的《唐诗汇评》出版,我也是第一时间阅读,而后则常置案头。新世纪以来,举凡陈伯海先生的著作,每次出版,我都会在第一时间... 20世纪80年代后期,知识出版社出版了陈伯海先生《唐诗学引论》一书,我当时得到该书就如获至宝。90年代中期,陈先生的《唐诗汇评》出版,我也是第一时间阅读,而后则常置案头。新世纪以来,举凡陈伯海先生的著作,每次出版,我都会在第一时间阅读,以获教益。前几天, 展开更多
关键词 诗学体系 唐诗研究 陈伯海 上海古籍出版社 第一时间 学史 意象世界 诗学研究 类编 文献集
在线阅读 下载PDF
爱国主义与批判精神——小议毛泽东的屈原情结
20
作者 李炼石 《湘潮:理论版》 2016年第7期71-75,共5页
<正>生于楚风极盛之地的毛泽东,终生喜爱《离骚》,他的人格、精神、思想、作品都深受屈原的影响:他曾在自己的课堂笔记上全文抄录屈原的《离骚》和《九歌》;在赠友人的诗作中将友人比作高才的屈、贾;自己的诗词作品中更是多次出... <正>生于楚风极盛之地的毛泽东,终生喜爱《离骚》,他的人格、精神、思想、作品都深受屈原的影响:他曾在自己的课堂笔记上全文抄录屈原的《离骚》和《九歌》;在赠友人的诗作中将友人比作高才的屈、贾;自己的诗词作品中更是多次出现《离骚》中的意象。毛泽东的思想、言论、创作几乎都可见到屈原、楚辞的影子。可以说,毛泽东是具有'屈原情结'的。无论屈原还是毛泽东,他们的故事都是说不 展开更多
关键词 毛泽东诗词 《九歌》 楚风 意象世界 诗词作品 课堂笔记 官籍 郑袖 美政 明于治乱
上一页 1 2 9 下一页 到第
使用帮助 返回顶部 意见反馈