期刊文献+
共找到59篇文章
< 1 2 3 >
每页显示 20 50 100
把中国市场活力激发出来——国务院总理李克强答中外记者问
1
《中国金融家》 2019年第3期10-13,共4页
3月15日上午,人民大会堂三楼金色大厅,国务院总理李克强在这里会见中外记者。作为全国两会的“压轴大戏”,总理记者会“入场券”一票难求,现场更是座无虚席。10时30分,拍照摄像的“长枪短炮”严阵以待,全场记者望向同一个方向——李克... 3月15日上午,人民大会堂三楼金色大厅,国务院总理李克强在这里会见中外记者。作为全国两会的“压轴大戏”,总理记者会“入场券”一票难求,现场更是座无虚席。10时30分,拍照摄像的“长枪短炮”严阵以待,全场记者望向同一个方向——李克强微笑着走进会场,边走边向记者挥手致意,一阵快门声如波浪漾开。“首先,感谢记者朋友们为中国两会报道付出的辛劳。 展开更多
关键词 压轴 中国 中外记者 总理 微笑 记者 记者会
激活循环经济也能刺激消费 预览
2
作者 舒圣祥 《理论与当代》 2019年第4期58-59,共2页
《新京报》3月7日刊登舒圣祥的文章说:“据不完全统计,有超过2亿部的小轿车,还有几亿台的冰箱、电视机、洗衣机等,按照正常的更新,那就是庞大的市场。目前,正在草拟包括旧汽车、旧家电的回收政策,推动循环经济进一步发展。”3月6日,国... 《新京报》3月7日刊登舒圣祥的文章说:“据不完全统计,有超过2亿部的小轿车,还有几亿台的冰箱、电视机、洗衣机等,按照正常的更新,那就是庞大的市场。目前,正在草拟包括旧汽车、旧家电的回收政策,推动循环经济进一步发展。”3月6日,国家发改委主任何立峰在“两会”记者会上提到的“庞大市场”引发了舆论关注。 展开更多
关键词 冰箱 小轿车 电视机 经济 记者会 循环 洗衣机
在线阅读 下载PDF
法治护航高水平对外开放——专家解读外商投资法
3
作者 周子勋 《楚天法治》 2019年第8期71-72,共2页
背景成为新时代我国利用外资的基础性法律毫无疑问,今年全国两会的一大看点是外商投资法草案的审议.3月9日,全国人大常委会法制工作委员会副主任刘俊臣在记者会上表示,'在改革开放40年后的第一个春天,全国人民代表大会审议外商投资... 背景成为新时代我国利用外资的基础性法律毫无疑问,今年全国两会的一大看点是外商投资法草案的审议.3月9日,全国人大常委会法制工作委员会副主任刘俊臣在记者会上表示,'在改革开放40年后的第一个春天,全国人民代表大会审议外商投资法草案,表明中国将改革开放进行到底的决心和意志.' 展开更多
关键词 法律 草案 记者会 时代 利用外资 基础性 法治
生态环境部部长李干杰就“打好污染防治攻坚战”答记者问 被引量:1
4
作者 李干杰 《中国环境监察》 2019年第2期12-25,共14页
3月11日下午,在梅地亚中心新闻发布厅,生态环境部部长李干杰出席十三届全国人大二次会议记者会,就“打好污染防治攻坚战”相关问题回答中外记者提问。主持人:各位记者朋友,大家下午好.欢迎参加十三届全国人大二次会议记者会,本场记者会... 3月11日下午,在梅地亚中心新闻发布厅,生态环境部部长李干杰出席十三届全国人大二次会议记者会,就“打好污染防治攻坚战”相关问题回答中外记者提问。主持人:各位记者朋友,大家下午好.欢迎参加十三届全国人大二次会议记者会,本场记者会的主题是“打好污染防治攻坚战”。今天,我们很高兴地邀请到生态环境部部长李干杰先生,来回答大家提出的与这一主题有关的问题。首先,有请李部长。 展开更多
关键词 主题 梅地亚 记者会 发布厅 部长 记者 大家 污染
在十三届全国人大二次会议记者会上李克强总理答中外记者问 预览
5
作者 新华社 《中华人民共和国国务院公报》 2019年第9期21-29,共9页
十三届全国人大二次会议15日上午在人民大会堂举行记者会,国务院总理李克强应大会发言人张业遂的邀请会见中外记者,并回答记者提问。路透社记者:去年中国采取了一系列措施放松货币条件,还加大了减税降费力度,今年中国表示将进一步放宽... 十三届全国人大二次会议15日上午在人民大会堂举行记者会,国务院总理李克强应大会发言人张业遂的邀请会见中外记者,并回答记者提问。路透社记者:去年中国采取了一系列措施放松货币条件,还加大了减税降费力度,今年中国表示将进一步放宽货币条件,进一步减税降费. 展开更多
关键词 中国 中外记者 总理 记者会 记者 货币
在线阅读 下载PDF
张璐的翻译之路
6
作者 阿枫 《留学生》 2019年第17期46-49,共4页
她是总理的专职翻译,更是一个充满睿智、富有内涵的女子,她在中国翻译官中是神一样的存在,被网友亲切地称为“国民翻译女神”,同时她也是众多外语学习者膜拜的对象。但最令人叹服的是,在万众瞩目的两会记者会上,她把中国的古诗文恰如其... 她是总理的专职翻译,更是一个充满睿智、富有内涵的女子,她在中国翻译官中是神一样的存在,被网友亲切地称为“国民翻译女神”,同时她也是众多外语学习者膜拜的对象。但最令人叹服的是,在万众瞩目的两会记者会上,她把中国的古诗文恰如其分、非常生动地翻译出来,让来自世界各地的媒体和嘉宾充分感受到东方大国特有的文化魅力。 展开更多
关键词 翻译官 古诗文 文化魅力 东方大国 记者会 外语学习者
推动全方位对外开放,培育国际经济合作和竞争新优势——李克强总理回答中外记者问 预览
7
《服务外包》 2019年第3期16-19,共4页
3月15日上午,十三届全国人大二次会议在人民大会堂举行记者会,国务院总理李克强应大会发言人张业遂的邀请会见中外记者,并回答记者提问。在长达两个半小时的记者会中,李克强总理回答了18个中外记者的问题,传递今后中国自身发展与对外交... 3月15日上午,十三届全国人大二次会议在人民大会堂举行记者会,国务院总理李克强应大会发言人张业遂的邀请会见中外记者,并回答记者提问。在长达两个半小时的记者会中,李克强总理回答了18个中外记者的问题,传递今后中国自身发展与对外交往关键信号。针对外界对中国经济“健康状况”的关注,李克强坦言,当前中国经济“确实遇到了新的下行压力”,但他同时也强调,不会让经济运行滑出合理区间。 展开更多
关键词 中国 健康状况 中外记者 总理 经济 记者会
在线阅读 下载PDF
促进形成强大国内市场 推动全方位对外开放——商务部部长钟山出席2019年全国两会记者会 预览
8
作者 钟山 钱克明 王受文 《服务外包》 2019年第3期20-25,共6页
3月9日,十三届全国人大二次会议新闻中心在梅地亚中心新闻发布厅举行记者会,邀请商务部部长钟山、副部长兼国际贸易谈判副代表王受文、副部长钱克明就“促进形成强大国内市场推动全方位对外开放”相关问题回答中外记者提问。钟山表示,... 3月9日,十三届全国人大二次会议新闻中心在梅地亚中心新闻发布厅举行记者会,邀请商务部部长钟山、副部长兼国际贸易谈判副代表王受文、副部长钱克明就“促进形成强大国内市场推动全方位对外开放”相关问题回答中外记者提问。钟山表示,去年面对错综复杂的国内外形势,在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下,商务运行稳中有进,高质量发展取得积极进展,经贸强国建设迈出坚实一步,实现了商务领域贯彻落实党的十九大精神的良好开局。 展开更多
关键词 中心 进展 部长 梅地亚 商务 记者会 新闻
在线阅读 下载PDF
两会重要议程时间表 预览
9
《网络传播》 2018年第3期30-31,共2页
2018年全国两会是新一届全国人大和全国政协的首次会议。十三届全国人大一次会议3月5日开幕,3月20日闭幕。全国政协十三届一次会议3月3日开幕,3月15日闭幕。特别值得关注的是,今年全国两会首次开启“代表通道”和“委员通道”,邀请各方... 2018年全国两会是新一届全国人大和全国政协的首次会议。十三届全国人大一次会议3月5日开幕,3月20日闭幕。全国政协十三届一次会议3月3日开幕,3月15日闭幕。特别值得关注的是,今年全国两会首次开启“代表通道”和“委员通道”,邀请各方面代表委员亮相,讲述代表委员心声,展现代表委员风采,展现中国两会的开放自信。关键时点召开的关键会议,中国未来改革发展的一举一动让全球瞩目。 展开更多
关键词 全国人大 全国政协 时间表 记者会 开幕 界别 北京人民大 宪法修正案 未来 新闻发布
在线阅读 下载PDF
为重庆建言 为人民发声——代表委员不忘初心、履职尽责 预览
10
《今日重庆》 2018年第2期32-34,共3页
2018年1月27日下午,市五届人大一次会议首场专题记者会在人民大厦新闻发布厅举行。市人大代表、两江新区党工委副书记、管委会常务副主任汤宗伟,市经信委主任陈金山,市科委副主任梁震,围绕如何推动重庆高质量发展建言献策。汤宗伟认为,... 2018年1月27日下午,市五届人大一次会议首场专题记者会在人民大厦新闻发布厅举行。市人大代表、两江新区党工委副书记、管委会常务副主任汤宗伟,市经信委主任陈金山,市科委副主任梁震,围绕如何推动重庆高质量发展建言献策。汤宗伟认为,推动经济高质量发展,一要"转变",二要"优化",三要"抓关键"。"转变包括发展方式转变、产业结构转变、产品结构转变、经济效益转变和生态环境转变.” 展开更多
关键词 科委副主任 汤宗 两江新区 陈金山 下午 新闻发布厅 记者会 产业转型升级 发展新模式 发展战略
在线阅读 下载PDF
释意理论下的会议现场口译研究——以2017年“两会”李克强总理记者招待会为例 预览 被引量:3
11
作者 毛露蓉 《黑龙江生态工程职业学院学报》 2017年第6期152-155,共4页
依据法国释意学派的观点,口译不应该注重语言的形式,而是对原文进行理解,并且脱离源语言,进行意义的重新表达。基于释义派的理论观点,以2017年“两会”李克强总理记者招待会为例,对释意派理论在口译中的运用做分析,指出口译的侧... 依据法国释意学派的观点,口译不应该注重语言的形式,而是对原文进行理解,并且脱离源语言,进行意义的重新表达。基于释义派的理论观点,以2017年“两会”李克强总理记者招待会为例,对释意派理论在口译中的运用做分析,指出口译的侧重点。 展开更多
关键词 脱离源语语言外壳 释意 口译 记者会
在线阅读 下载PDF
如何寻找采访提问的角度——以总理记者会为案例的新闻采访学课程教学探讨 预览 被引量:1
12
作者 周少四 《新闻研究导刊》 2015年第15期12-13,共2页
本文以2015年"两会"总理记者会为案例,展示了一堂新闻采访课程的教学过程。从化整为零、虚中觅实、以小见大、以旧见新、逆向思维五个方面讲授如何寻找采访提问的角度,并进行了作业点评与模拟采访演练。
关键词 新闻采访 提问角度 记者会
在线阅读 下载PDF
熟语汉英口译策略谈 被引量:1
13
作者 李红宇 何高大 《中国科技翻译》 北大核心 2014年第3期20-22,19共4页
本文以2014年两会李克强记者会现场口译为例,分析归纳了译员采用的熟语口译策略,并就其中三种进行详细讨论,认为选择口译策略应根据不同熟语类别区分对待,既准确达意,又省时省力,同时应兼顾语体的一致性。
关键词 熟语类别 记者会 口译策略
从语气的角度解读政治语篇及其翻译——以李克强答记者问为例 预览
14
作者 张琳琳 《宿州教育学院学报》 2014年第4期64-66,共3页
语气存在于任何口头或书面形式的作品中,对作品的整体风格起着决定性的作用.外交文本有其固有的特点,口译员在翻译时不仅要传达文字的表层信息,更要全方位地挖掘透过语气所表达的含义.本文以2014年3月13日李克强总理答记者问的文本为例... 语气存在于任何口头或书面形式的作品中,对作品的整体风格起着决定性的作用.外交文本有其固有的特点,口译员在翻译时不仅要传达文字的表层信息,更要全方位地挖掘透过语气所表达的含义.本文以2014年3月13日李克强总理答记者问的文本为例,对发言内容及翻译的语气进行分析.文章从用词、内容、说话风格等多个方面对整个过程的与语气相关内容进行分析和评论. 展开更多
关键词 语气 翻译 记者会
在线阅读 下载PDF
汉语四字格口译策略分析——以2013年两会李总理记者会为例 被引量:8
15
作者 邓礼红 《中国科技翻译》 CSSCI 北大核心 2013年第4期19-21,共3页
汉语四字格英译是口译中的难点之一。本文以2013年两会李总理记者会现场口译为例,归纳了口译员在翻译汉语四字格时所采用的四种策略,并结合实例进行了分析。文章指出,会议现场翻译汉语四字格时应尽量直译,不能直译时应根据具体语境... 汉语四字格英译是口译中的难点之一。本文以2013年两会李总理记者会现场口译为例,归纳了口译员在翻译汉语四字格时所采用的四种策略,并结合实例进行了分析。文章指出,会议现场翻译汉语四字格时应尽量直译,不能直译时应根据具体语境,采用灵活策略,将其译成意义相同或相近且符合英语习惯的结构。 展开更多
关键词 记者会 四字格 口译策略
新闻直播
16
《中国金融家》 2019年第3期9-9,共1页
3月15日上午,十三届全国人大二次会议闭幕后,国务院总理李克强在人民大会堂三楼金色大厅会见中外记者,并回答记者提出的问题。气氛热烈,掌声雷动,整场记者会持续了两个半小时。李克强的回答沉稳坦诚,传递出中国将改革开放进行到底的决心... 3月15日上午,十三届全国人大二次会议闭幕后,国务院总理李克强在人民大会堂三楼金色大厅会见中外记者,并回答记者提出的问题。气氛热烈,掌声雷动,整场记者会持续了两个半小时。李克强的回答沉稳坦诚,传递出中国将改革开放进行到底的决心,呈现出“中国经济会始终成为世界经济稳定之锚”的信心。 展开更多
关键词 问题 直播 中外记者 领域 经济 痛点 整场 记者会
政府投资应转向以民生为导向 预览
17
《理论与当代》 2019年第4期58-58,共1页
《21世纪经济报道》3月7日刊登社评说,3月6日,国家发改委副主任连维良在记者会上回答“大城市养老院一床难求,城乡婴幼儿育幼方面的服务还有所短缺”问题时表示,“一老一小”问题是最大的民生。政府将通过“增能力、提质量、优结构”等... 《21世纪经济报道》3月7日刊登社评说,3月6日,国家发改委副主任连维良在记者会上回答“大城市养老院一床难求,城乡婴幼儿育幼方面的服务还有所短缺”问题时表示,“一老一小”问题是最大的民生。政府将通过“增能力、提质量、优结构”等一系列综合措施. 展开更多
关键词 民生 结构 育幼 婴幼儿 质量 综合 社评 记者会
在线阅读 下载PDF
陈雨露:去杠杆政策初见成效
18
作者 孙榕 《中国金融家》 2019年第3期42-42,共1页
继续打好“三大攻坚战”,是2019年政府工作报告做出的重要部署。3月5日下午,在全国政协十三届二次会议举办的第一场记者会上,全国政协经济委员会副主任、中国人民银行副行长陈雨露重点对“去杠杆”和“绿色金融发展”问题发表见解。稳... 继续打好“三大攻坚战”,是2019年政府工作报告做出的重要部署。3月5日下午,在全国政协十三届二次会议举办的第一场记者会上,全国政协经济委员会副主任、中国人民银行副行长陈雨露重点对“去杠杆”和“绿色金融发展”问题发表见解。稳杠杆目标已经初步实现在回答记者有关“降杠杆”的问题时,陈雨露说,2016年以来,我国去杠杆的政策已取得初步成效。前些年我国宏观杠杆率每年平均上升十多个百分点,风险积累得非常大、非常快。 展开更多
关键词 报告 杠杆 问题 政策 副行长 绿色 记者会
减税降费的政策预期
19
作者 马靖昊 《新理财:政府理财》 2019年第2期3-3,共1页
2019年全国两会已经胜利闭幕,两会通过的一系列政策措施,将直接影响到今后一段时间内我们国家社会经济发展的方向。减税降费是今年全国两会最大的热点之一,从首场代表通道采访,到最后一场李克强总理答中外记者问.
关键词 全国 首场 中外记者 经济 记者会 降费 方向
增加养老投入势在必行 预览
20
作者 叶竹 《理财周刊:月末版》 2019年第9期8-8,共1页
近日,国家发改委副主任连维良在2019年全国两会的记者会上表示,今后3~5年,将大幅度增加养老床位,普惠性养老床位将增加100万张。目前,养老服务行业的问题还很多,如养老床位严重不足,现有养老机构良莠不齐,养老护理员缺乏系统培训、年龄... 近日,国家发改委副主任连维良在2019年全国两会的记者会上表示,今后3~5年,将大幅度增加养老床位,普惠性养老床位将增加100万张。目前,养老服务行业的问题还很多,如养老床位严重不足,现有养老机构良莠不齐,养老护理员缺乏系统培训、年龄偏大、素质偏低,护理员虐待老人的事件层出不穷等。 展开更多
关键词 服务 床位 公办 问题 护理员 虐待老人 记者会
在线阅读 下载PDF
上一页 1 2 3 下一页 到第
使用帮助 返回顶部 意见反馈
新型冠状病毒肺炎防控与诊疗专栏