期刊文献+
共找到907篇文章
< 1 2 46 >
每页显示 20 50 100
语法隐喻在政治语篇中的应用--以特朗普就职演讲为例 预览
1
作者 茆金雄 《海外英语》 2019年第8期76-77,共2页
近年来国内学者增加了对政治语篇中的语法隐喻研究,使其成为热门研究课题。而目前对现任美国总统特朗普讲话的研究并不多,所以有必要对其话语进行进一步研究。该研究采用韩礼德和马丁的语法隐喻理论作为理论基础,采用Charteris-Black的... 近年来国内学者增加了对政治语篇中的语法隐喻研究,使其成为热门研究课题。而目前对现任美国总统特朗普讲话的研究并不多,所以有必要对其话语进行进一步研究。该研究采用韩礼德和马丁的语法隐喻理论作为理论基础,采用Charteris-Black的批判性隐喻分析方法作为方法论,对语法隐喻在特朗普就职演讲中的应用进行了分析。发现了语法隐喻在特朗普就职演讲中的分布特点,隐喻效果和实现方式,可以帮助学者理解特朗普就职演讲的结构和意义,为其他关于特朗普就职演讲的研究提供借鉴帮助。 展开更多
关键词 语法隐喻 特朗普 就职演讲 批评隐喻分析
在线阅读 免费下载
英语复合词中的经验隐喻
2
作者 王志娟 彭宣维 《外语学刊》 CSSCI 北大核心 2019年第2期43-49,共7页
经验隐喻是语法隐喻的重要类型之一,但先前的经验隐喻研究集中在词和句级阶,主要涉及从复句向小句、短语或词组的级阶向下转移现象和词类之间的类转移现象;本文首次对复合词的经验隐喻生成进行全面描写和阐释。作者从梳理有关概念入手,... 经验隐喻是语法隐喻的重要类型之一,但先前的经验隐喻研究集中在词和句级阶,主要涉及从复句向小句、短语或词组的级阶向下转移现象和词类之间的类转移现象;本文首次对复合词的经验隐喻生成进行全面描写和阐释。作者从梳理有关概念入手,进而论证:英语复合词共有32类经验隐喻,具有"双向流向"特点:不仅有韩礼德意义上从其他词类向名词的流向,也存在相反方向或其他情况的生成机制。此外,构型相同的复合词可以体现不同类别的经验隐喻,而构型不同的复合词可以体现同一类别的经验隐喻。本研究从语法隐喻的角度揭示英语复合词的意义构建过程,为相关教学以及词典编簒提供启示。 展开更多
关键词 经验隐喻 语法隐喻 英语复合词 生成机制
博喻:语篇意义视阈的词汇隐喻和语法隐喻 预览
3
作者 杨忠 林正军 《浙江外国语学院学报》 2019年第2期39-44,74共7页
本文从语篇意义建构视角分析词汇隐喻和语法隐喻的语篇功能及各自的语义特质。认知语言学对概念隐喻的分析基于语句语料,未涉及其语篇功能;系统功能语言学在语篇层面观察分析语法隐喻,但未同时涉及语篇中的词汇隐喻。基于典型汉语议论... 本文从语篇意义建构视角分析词汇隐喻和语法隐喻的语篇功能及各自的语义特质。认知语言学对概念隐喻的分析基于语句语料,未涉及其语篇功能;系统功能语言学在语篇层面观察分析语法隐喻,但未同时涉及语篇中的词汇隐喻。基于典型汉语议论文《谏太宗十思疏》的分析结果表明:词汇隐喻和语法隐喻都发挥语篇意义建构功能;词汇隐喻的语篇意义特质在于意义整合,用于阐释事物之间的关系,而语法隐喻的语篇意义特质在于意义凝缩,用于构建语篇中的指称及评价对象。 展开更多
关键词 博喻 语篇意义 词汇隐喻 语法隐喻
在线阅读 免费下载
茶产品商务英语合同中的语法隐喻现象研究 预览
4
作者 柳溪萌 李雪娇 《福建茶叶》 2019年第2期20-21,共2页
国际商务合同是指在商务交易中,两个或两个以上的交易方为了划分彼此的权利和义务而正式依法制定的一种具有法律效力的契约书。商务英语合同通过英语在商务语境和法律语境中体现其特殊用途,是一种既涵盖商务英语文体特点又具有法律英语... 国际商务合同是指在商务交易中,两个或两个以上的交易方为了划分彼此的权利和义务而正式依法制定的一种具有法律效力的契约书。商务英语合同通过英语在商务语境和法律语境中体现其特殊用途,是一种既涵盖商务英语文体特点又具有法律英语语篇特点的独特契约型文体。语法隐喻现象不仅局限于词汇层面,也经常发生在文体的语法层面。合同的语言包含了大量的隐喻词化,其中名词化、形容词化和动词化的隐喻是商务合同中最常见的三种类型,值得进一步研究。本文通过对茶产品商务英语合同中所出现的语法隐喻现象进行分析,并探索其中所体现的概念功能和语篇功能,为茶产品企业制定商务英语合同提供借鉴意义。 展开更多
关键词 语法隐喻 国际商务合同 语法功能 茶产品
在线阅读 下载PDF
语法隐喻视角下《共产党宣言》“革命”一词的翻译研究 预览
5
作者 周子伦 苏健 《中共福建省委党校学报》 北大核心 2019年第3期13-20,共8页
赛米尔·穆尔翻译并经过恩格斯校对的英文版《共产党宣言》中的revolution及其变体出现了66次,在汉语译本中无一例外地翻译成“革命”。根据韩礼德的语法隐喻,语法隐喻并非一个词机械代替另一个词,把revolution及其变体原封不动地... 赛米尔·穆尔翻译并经过恩格斯校对的英文版《共产党宣言》中的revolution及其变体出现了66次,在汉语译本中无一例外地翻译成“革命”。根据韩礼德的语法隐喻,语法隐喻并非一个词机械代替另一个词,把revolution及其变体原封不动地翻译成“革命”值得商榷,尽管有些可以直译,而对于有些隐喻含义的翻译,译者应该基于语篇发生视角和语境观察、分析revolution及其变体的语法隐喻现象,剖析其源域和目标域的一致性和非一致性映射机制,方能准确表达此词的隐喻内涵。 展开更多
关键词 《共产党宣言》 革命 语法隐喻
在线阅读 下载PDF
基于古英语语料的使役构式演化研究
6
作者 杨延宁 《英语研究》 2019年第1期34-47,共14页
不可推知的构式义从何而来的问题,在构式研究中一直悬而未决。本研究从构式演化的角度对该问题进行探讨。为控制研究范围,本研究选择古英语中的使役构式作为研究对象,具体分析聚焦在最为常见的由have引导的使役构式。已有构式演化研究... 不可推知的构式义从何而来的问题,在构式研究中一直悬而未决。本研究从构式演化的角度对该问题进行探讨。为控制研究范围,本研究选择古英语中的使役构式作为研究对象,具体分析聚焦在最为常见的由have引导的使役构式。已有构式演化研究中的突出问题是缺乏合适的分析框架,难以有效开展形式与意义互动的全面分析。为解决这一问题,本研究改变以往研究倚重语法化理论的思路,以语法隐喻理论为基础搭建分析框架,从语义和语法层同时入手,分析并解释古英语中使役构式的演变路径。以此为基础,本研究尝试提出构式义产生的基本模式,为未来研究提供理论基础。本研究表明,构式义源自于人类扩充语义潜势的根本需求,而语义和语法层两套演变机制的互动导致构式义的不可推知。 展开更多
关键词 构式演化 语法隐喻 古英语
从系统功能语言学视角看英国浪漫主义诗歌中的自然观
7
作者 周颖 《外语艺术教育研究》 2019年第2期34-38,共5页
英国浪漫主义诗歌是英国浪漫主义文学中的主要思潮之一。其中英国诗人华兹华斯是浪漫主义的代表,他的自然诗歌中的自然观已有多种文学视角进行探讨,然而从系统功能语言学角度的分析研究极少。在系统功能语言学理论框架下运用元功能和语... 英国浪漫主义诗歌是英国浪漫主义文学中的主要思潮之一。其中英国诗人华兹华斯是浪漫主义的代表,他的自然诗歌中的自然观已有多种文学视角进行探讨,然而从系统功能语言学角度的分析研究极少。在系统功能语言学理论框架下运用元功能和语法隐喻理论对华兹华斯的诗歌The World is Too Much with Us的探讨揭示了语言形式体现意义的过程。语言分析表明华兹华斯对自然关注、热爱,追求心灵的净化和人生的升华,对现实尘世持有批判的态度,另外验证了系统功能语言学用于分析英国浪漫主义诗歌中的哲学思想的可行性。 展开更多
关键词 系统功能语言学 元功能 语法隐喻 华兹华斯 自然观
英语语法隐喻在阅读中的应用策略研究 预览
8
作者 相梅 《长江大学学报:社会科学版》 2019年第2期121-124,共4页
在英语中,语法隐喻是一种较为常见的现象,对学生的阅读理解形成了一定障碍。对英语语法隐喻在阅读中的应用策略进行探讨,有利于促进学生阅读理解能力的提升,主要可从建立英语思维方式、提升语篇分析能力、增强语体意识、培养元语言能力... 在英语中,语法隐喻是一种较为常见的现象,对学生的阅读理解形成了一定障碍。对英语语法隐喻在阅读中的应用策略进行探讨,有利于促进学生阅读理解能力的提升,主要可从建立英语思维方式、提升语篇分析能力、增强语体意识、培养元语言能力、营造阅读意境、增强想象力等六个方面进行。 展开更多
关键词 英语 语法隐喻 英语阅读 应用策略
在线阅读 免费下载
语法隐喻视角下英语报刊文章客观性的实现途径 预览
9
作者 杨学宝 《九江职业技术学院学报》 2019年第1期76-78,共3页
英语报刊文章不乏主观表达,但客观性才是报刊文体特色的核心。语法隐喻在丰富语义表达形式的同时,也凸显了特定的功能。从语法隐喻视角探讨英语报刊文章的客观性实现途径,不仅能拓展语法隐喻理论的应用研究视野,对教师探究英语报刊文章... 英语报刊文章不乏主观表达,但客观性才是报刊文体特色的核心。语法隐喻在丰富语义表达形式的同时,也凸显了特定的功能。从语法隐喻视角探讨英语报刊文章的客观性实现途径,不仅能拓展语法隐喻理论的应用研究视野,对教师探究英语报刊文章的阅读教学,以及学习者把握报刊文体特色、要点等都将有一定的借鉴价值。 展开更多
关键词 语法隐喻 英语报刊文章 客观性
在线阅读 免费下载
语法隐喻视角下幽默言语的语用分析 预览
10
作者 蒙思颖 《文学教育》 2019年第16期156-157,共2页
语法隐喻是系统功能语言学中的一个重要概念,以研究人们在社交中使用语言的方式作为出发点,这和语用学的意义互动理论有很大的相似性,两者都揭示了语言使用的丰富内涵。幽默作为特殊话语,有很多表现形式,其中语法隐喻为幽默言语意义的... 语法隐喻是系统功能语言学中的一个重要概念,以研究人们在社交中使用语言的方式作为出发点,这和语用学的意义互动理论有很大的相似性,两者都揭示了语言使用的丰富内涵。幽默作为特殊话语,有很多表现形式,其中语法隐喻为幽默言语意义的产生发挥了积极作用。本文从功能语法隐喻的角度出发,对幽默言语生成的合理性进行了语用分析。 展开更多
关键词 语法隐喻 合作原则 言语行为准则 幽默言语生成
在线阅读 下载PDF
大学英语阅读教学的语法隐喻实践探析 预览
11
作者 王忠林 《高教学刊》 2019年第9期88-90,共3页
语法隐喻是语言学中非常重要的组成部分,对人们的认知与思考具有很重要的帮助。在阅读教学的过程中可以通过语法隐喻提高人们的阅读质量,在我国高校英语阅读教学过程中应用语法隐喻教学可以有效地提高大学生的外语综合学习能力。文章主... 语法隐喻是语言学中非常重要的组成部分,对人们的认知与思考具有很重要的帮助。在阅读教学的过程中可以通过语法隐喻提高人们的阅读质量,在我国高校英语阅读教学过程中应用语法隐喻教学可以有效地提高大学生的外语综合学习能力。文章主要对大学英语阅读教学中的语法隐喻实践教学进行研究分析。 展开更多
关键词 大学英语 阅读教学 语法隐喻 教学实践
在线阅读 下载PDF
英语化妆品广告中的概念语法隐喻体现及其功能 预览
12
作者 田兰 《北方文学》 2019年第14期237-238,共2页
广告是一种特殊的交流方式,它存在于世界的每一个角落,在日常生活中扮演着十分重要的角色。已有广告的研究分别是从本体学、语用学、文化和隐喻等角度进行的。然而,鲜有研究是从系统功能语言学角度出发,分析英语化妆品广告。因此,本文... 广告是一种特殊的交流方式,它存在于世界的每一个角落,在日常生活中扮演着十分重要的角色。已有广告的研究分别是从本体学、语用学、文化和隐喻等角度进行的。然而,鲜有研究是从系统功能语言学角度出发,分析英语化妆品广告。因此,本文尝试以系统功能语言学中概念语法隐喻为理论框架,研究英语化妆品广告中的语法隐喻及其功能。 展开更多
关键词 英语化妆品广告 语法隐喻 应用
在线阅读 下载PDF
试论学术话语的文学隐喻 预览
13
作者 赵常友 《曲靖师范学院学报》 2019年第4期14-18,共5页
系统功能语言学中的语法隐喻表达语义和词汇语法之间的内部层级关系,主要体现在语言的词汇语法、小句和语篇层面。以一部研究罪犯边缘话语的学术文稿为例,探索将学术语类隐喻为文学语类的可能性,在理论上延伸了语法隐喻的研究范围,在实... 系统功能语言学中的语法隐喻表达语义和词汇语法之间的内部层级关系,主要体现在语言的词汇语法、小句和语篇层面。以一部研究罪犯边缘话语的学术文稿为例,探索将学术语类隐喻为文学语类的可能性,在理论上延伸了语法隐喻的研究范围,在实践中突破了学术语类由于技术性强、学术语言深奥而限制了学术成果普及和推广的局限性,在一定程度上增加了学术研究的社会效益和经济效益。 展开更多
关键词 系统功能语言学 语法隐喻 学术语类 文学语类 罪犯边缘话语
在线阅读 免费下载
汉英立法文本中语法隐喻现象对比研究 预览
14
作者 朱雯萱 伍晓飞 《中南财经政法大学研究生学报》 2019年第3期100-107,共8页
语法隐喻作为隐喻的一个重要组成部分,在隐喻研究中具有不可或缺的地位。本文尝试以韩礼德的语法隐喻理论为研究框架,对立法文本中的语法隐喻现象进行分析,全面系统地探讨汉英立法文本中语法隐喻的相似性和差异性,以期发现汉英立法文本... 语法隐喻作为隐喻的一个重要组成部分,在隐喻研究中具有不可或缺的地位。本文尝试以韩礼德的语法隐喻理论为研究框架,对立法文本中的语法隐喻现象进行分析,全面系统地探讨汉英立法文本中语法隐喻的相似性和差异性,以期发现汉英立法文本语言的特点及其运用规律。 展开更多
关键词 汉英立法文本 语法隐喻 对比分析
在线阅读 下载PDF
语法隐喻能力培养对学生写作影响的实验研究 预览
15
作者 梁玮 《黑龙江教育学院学报》 2019年第7期147-149,共3页
把语法隐喻引入到英语教学,针对学生因概念流利缺失而导致的写作能力不足问题,通过培养学生语法隐喻能力,考察其对学生英语写作的影响。结果发现:实验组的作文成绩显著提高,名词化语法隐喻输出量显著高于对照组。但同时发现,高分作文的... 把语法隐喻引入到英语教学,针对学生因概念流利缺失而导致的写作能力不足问题,通过培养学生语法隐喻能力,考察其对学生英语写作的影响。结果发现:实验组的作文成绩显著提高,名词化语法隐喻输出量显著高于对照组。但同时发现,高分作文的名词化数量与低分作文相比未呈现显著差异。由此得出结论:一方面,语法隐喻的使用丰富了写作语言的形式,帮助学生根据语境选择合适的表达,有利于作文能力的提高;另一方面,作为微观写作策略,语法隐喻使用的数量不是决定作文水平高低的关键。 展开更多
关键词 语法隐喻 概念流利 英语写作 名词化
在线阅读 下载PDF
语法隐喻研究的思考与展望 预览
16
作者 杨雪雪 田怡 《大学英语教学与研究》 2019年第1期22-25,共4页
作为系统功能语言学的重要理论,语法隐喻维持多年的研究热度不减,为当代隐喻研究做出了重要贡献。开展语法隐喻的相关研究,一方面有助于推动对语篇语义的阐释,另一方面深化了对语言本质的探究,具有深刻的理论意义与实践价值。通过梳理... 作为系统功能语言学的重要理论,语法隐喻维持多年的研究热度不减,为当代隐喻研究做出了重要贡献。开展语法隐喻的相关研究,一方面有助于推动对语篇语义的阐释,另一方面深化了对语言本质的探究,具有深刻的理论意义与实践价值。通过梳理语法隐喻的理论发展与实证研究,本文讨论语法隐喻在不同领域取得的成就与亟待解决的问题,深化对语法隐喻的认知,为相关领域语言学者的研究提供启示。 展开更多
关键词 语法隐喻 系统功能语言学 学术话语 语言教学
在线阅读 下载PDF
语法隐喻视角下科技英语名词化的翻译 预览
17
作者 李庆明 刘曦 《西安建筑科技大学学报:社会科学版》 2019年第2期77-83,共7页
语法隐喻对科技英语名词化的翻译有着充分的理论解释力。以语法隐喻为理论依据,从语法隐喻中的发生或不发生级转移现象出发,结合翻译实例,对科技英语的动词名词化及形容词名词化的翻译技巧进行深入探讨,动词和形容词名词化的翻译过程可... 语法隐喻对科技英语名词化的翻译有着充分的理论解释力。以语法隐喻为理论依据,从语法隐喻中的发生或不发生级转移现象出发,结合翻译实例,对科技英语的动词名词化及形容词名词化的翻译技巧进行深入探讨,动词和形容词名词化的翻译过程可分为发生级转移与不发生级转移两种,前者指将名词化的名词或名词短语转换为小句,后者指保留名词形式或名词短语形成,所提出的翻译技巧是对科技英语名词化翻译研究的有益探索。 展开更多
关键词 语法隐喻 科技英语名词化 翻译
在线阅读 下载PDF
语法隐喻视角下的茶产品英译研究 预览
18
作者 江曼 《福建茶叶》 2019年第2期169-170,共2页
随着世界经济一体化进程不断加快,语言的信息传递重要性日益凸显。茶在中外建交、国际贸易以及茶文化交流传播中担当着十分重要的角色,但是由于中西方文化差异,其在英译过程中受到语境、翻译策略等因素的影响,导致茶产品英译存在很多问... 随着世界经济一体化进程不断加快,语言的信息传递重要性日益凸显。茶在中外建交、国际贸易以及茶文化交流传播中担当着十分重要的角色,但是由于中西方文化差异,其在英译过程中受到语境、翻译策略等因素的影响,导致茶产品英译存在很多问题,这不仅导致外国人很难深刻理解我国茶产品的文化内涵,我国茶产业更是面临着"有名茶而无名牌"的尴尬局面。因此,本文基于我国茶产品英译现状,从语法隐喻视角对茶产品英译方法和策略进行了一定研究,旨在促进我国茶产品贸易输出以及茶文化的良好传播,仅供参考。 展开更多
关键词 茶产品 英译 语法隐喻 茶文化传播 国际贸易
在线阅读 下载PDF
从语法隐喻理论视角看英语新闻语篇中的中国形象建构 预览
19
作者 潘晓瑜 《齐齐哈尔大学学报:哲学社会科学版》 2019年第4期135-138,共4页
运用系统功能语言学语法隐喻理论,从语法隐喻理论的概念隐喻和人际隐喻视角,研究美国主流新闻媒体《美国有线电视新闻网》(CNN)新闻报道中的中国形象是如何通过话语被负面构建的。研究发现,使用概念隐喻、情态隐喻和语气隐喻是新闻工作... 运用系统功能语言学语法隐喻理论,从语法隐喻理论的概念隐喻和人际隐喻视角,研究美国主流新闻媒体《美国有线电视新闻网》(CNN)新闻报道中的中国形象是如何通过话语被负面构建的。研究发现,使用概念隐喻、情态隐喻和语气隐喻是新闻工作者表达政治立场的观点的手段之一,旨在提高公众对外媒报道的批判性阅读意识,对构建并维护我国良好的国家形象提供参考。 展开更多
关键词 英语新闻语篇 语法隐喻 中国形象
在线阅读 下载PDF
语法隐喻对英语阅读的影响分析 预览
20
作者 王爱会 《北方文学》 2019年第26期178-178,180共2页
语法隐喻在系统功能语言中有着重要地位,也是帮助人类认识世界的一大有力工具,然而其在英语阅读中也大量存在却是对英语阅读者造成阅读障碍的重要原因之一,其大大增加了英语阅读材料的难度。本文将简要阐述语法隐喻的概念,对其在英语阅... 语法隐喻在系统功能语言中有着重要地位,也是帮助人类认识世界的一大有力工具,然而其在英语阅读中也大量存在却是对英语阅读者造成阅读障碍的重要原因之一,其大大增加了英语阅读材料的难度。本文将简要阐述语法隐喻的概念,对其在英语阅读中的应用与影响展开探讨。 展开更多
关键词 语法隐喻 英语 英语阅读
在线阅读 下载PDF
上一页 1 2 46 下一页 到第
使用帮助 返回顶部 意见反馈