期刊文献+
共找到1,719篇文章
< 1 2 86 >
每页显示 20 50 100
闻一多现代诗歌颜色词探析 预览
1
作者 卢恩兰 《兰州教育学院学报》 2020年第2期31-34,共4页
闻一多是我国著名诗人,其诗深受国人喜爱,《死水》被编入人教版中学语文教材。国人受闻一多的爱国主义精神影响颇深,因此对闻一多诗歌研究很有必要也很有价值,前人对闻一多的研究已有很多成果,但对其诗歌颜色词的研究却不多,而颜色词恰... 闻一多是我国著名诗人,其诗深受国人喜爱,《死水》被编入人教版中学语文教材。国人受闻一多的爱国主义精神影响颇深,因此对闻一多诗歌研究很有必要也很有价值,前人对闻一多的研究已有很多成果,但对其诗歌颜色词的研究却不多,而颜色词恰是闻一多诗歌中非常重要的构成因素。本文将以闻一多现代诗歌颜色词为研究对象,对其现代诗歌颜色词进行穷尽性分析,也从颜色词的基本情况和附加联想意义的角度进行分析。 展开更多
关键词 闻一多 现代诗歌 颜色 分析
在线阅读 下载PDF
中英颜色词的对比与翻译研究 预览
2
作者 蔡晓敏 《海外英语》 2020年第2期65-66,共2页
颜色词是用来描述事物外在颜色特征的词语,它常出现在我们生活中。我们不仅用它描绘物体的外在形象,也用它表达内在心理感受。不一样的民族语言给予了颜色词完全不同的文化含义,颜色词语的翻译方法也值得去探讨。该文将首先介绍中英颜... 颜色词是用来描述事物外在颜色特征的词语,它常出现在我们生活中。我们不仅用它描绘物体的外在形象,也用它表达内在心理感受。不一样的民族语言给予了颜色词完全不同的文化含义,颜色词语的翻译方法也值得去探讨。该文将首先介绍中英颜色词的构成并对其特点进行对比分析,然后具体论述四种颜色在中英文中被赋予的不同意义。接着提供了面对不同情况应该采用的不同翻译方法。最后得出结论。通过这篇文章的撰写,读者可以对英汉两种语言间颜色词语的内涵的相似点和不同点有一个更加深刻的认识,对今后的翻译工作有着一个很深刻的启发。 展开更多
关键词 颜色 构成 内涵 翻译方法 不同点
在线阅读 免费下载
维特根斯坦“意义即使用”中的意义观探究 预览
3
作者 王亚南 《华北电力大学学报:社会科学版》 2020年第1期111-117,共7页
通过驳斥“意义指称论”,维特根斯坦提出了“意义即使用”的哲学观。不过,该观点并没有从正面解释“意义是什么”,而是把问题的焦点引向语境,即强调词的意义要放在每一个具体的语境中去理解。维氏在文中提到了“苹果”、“红”和“五”... 通过驳斥“意义指称论”,维特根斯坦提出了“意义即使用”的哲学观。不过,该观点并没有从正面解释“意义是什么”,而是把问题的焦点引向语境,即强调词的意义要放在每一个具体的语境中去理解。维氏在文中提到了“苹果”、“红”和“五”这三个词的区别,但关于这些词的意义,他并没有深入探讨。在研读《哲学研究》文本段落的基础上,本文尝试进一步探讨实体名词、抽象词、颜色词和数词的意义,并提出词的意义不是该词与外界事物的对应关系,而是形成于人脑中的抽象概念。 展开更多
关键词 意义即使用 指物识字 颜色 概念
在线阅读 下载PDF
李清照词中的颜色词对比分析 预览
4
作者 曾若凡 《科学咨询》 2019年第39期26-28,共3页
李清照是宋代婉约词派的代表,她的作品中使用了很多颜色词。本文结合词人生活背景,针对李清照不同作品中的颜色词进行具体分析,分析其使用色彩对举、借物呈色、白描等审美技巧的用意,探究其达到的独特的审美作用,为后人研究李清照提供... 李清照是宋代婉约词派的代表,她的作品中使用了很多颜色词。本文结合词人生活背景,针对李清照不同作品中的颜色词进行具体分析,分析其使用色彩对举、借物呈色、白描等审美技巧的用意,探究其达到的独特的审美作用,为后人研究李清照提供新的分析角度。 展开更多
关键词 李清照 颜色 审美技巧 审美作用
在线阅读 下载PDF
英汉颜色词隐喻共性分析 预览
5
作者 刘丰毓 《海外文摘·学术》 2019年第7期0023-0025,共3页
汉英语颜色词的隐喻意义差异较大,但有些表示不同颜色的色彩语码在中西文化中的隐喻意义却有较多相似点。本文以英语“blue”和汉语“黄色”为例,分析两词的隐喻意义及其内在含义,从认知的角度去解释相关依据,研究表达相同的意义时汉语... 汉英语颜色词的隐喻意义差异较大,但有些表示不同颜色的色彩语码在中西文化中的隐喻意义却有较多相似点。本文以英语“blue”和汉语“黄色”为例,分析两词的隐喻意义及其内在含义,从认知的角度去解释相关依据,研究表达相同的意义时汉语和英语分别选择黄色和蓝色的原因。 展开更多
关键词 颜色 色彩语码 隐喻共性
在线阅读 下载PDF
基本颜色词的中西文化内涵对比及对外汉语教学 预览
6
作者 刘蓓 《科教文汇》 2019年第32期37-38,共2页
在语音、词汇、语法系统中,词汇是发展最快的。它与社会的发展密切相关。颜色词在各个民族中所代表不同的文化内涵是其最特殊的地方,是留学生学习汉语的一个难点。本文主要探讨了汉语颜色词的非颜色意义,并综合了中西方关于一些基本颜... 在语音、词汇、语法系统中,词汇是发展最快的。它与社会的发展密切相关。颜色词在各个民族中所代表不同的文化内涵是其最特殊的地方,是留学生学习汉语的一个难点。本文主要探讨了汉语颜色词的非颜色意义,并综合了中西方关于一些基本颜色词的文化内涵的研究,探讨了在基本颜色词教学中所采用的策略。在文中列举了"红、蓝、黄、绿"等基本颜色词在中西文化内涵方面的异同,让学习者在汉语的学习中能够更好地理解中西文化的差异,促使中华文化得到进一步的传播。 展开更多
关键词 颜色 中西文化内涵 对外汉语教学
在线阅读 下载PDF
基于“HSK动态作文语料库”的颜色词偏误分析及教学建议——以“黑、白、红、黄、绿”五种颜色词为例 预览
7
作者 徐鸣灿 《教育界:高等教育研究(下)》 2019年第1期58-59,共2页
词汇教学在对外汉语教学中占有很重要的地位。颜色词作为对外汉语教学中重要的词群,具有常用性、复杂性和丰富性的特点。文章试从中国“五行”中的颜色范畴,即红、黄、绿、黑、白五种基本颜色词出发,立足于HSK动态作文语料库及对外汉语... 词汇教学在对外汉语教学中占有很重要的地位。颜色词作为对外汉语教学中重要的词群,具有常用性、复杂性和丰富性的特点。文章试从中国“五行”中的颜色范畴,即红、黄、绿、黑、白五种基本颜色词出发,立足于HSK动态作文语料库及对外汉语教学实践,结合跨文化交际的内容,对颜色词的教学提出一点建议。 展开更多
关键词 颜色 汉语教学 偏误分析 教学建议
在线阅读 下载PDF
试论中日提喻修辞格的文化差异
8
作者 文德红 曹金波 《文化创新比较研究》 2019年第18期98-100,共3页
本文从中日对比的视角出发,以颜色词为基础讨论中日提喻修辞格的文化差异。文章采用定性研究和定量研究的方法,通过对「現代日本語書き言葉均衡コーパス」和词典中收集到的语料进行分析归纳,从而探索颜色词汇中提喻修辞格的文化内涵和... 本文从中日对比的视角出发,以颜色词为基础讨论中日提喻修辞格的文化差异。文章采用定性研究和定量研究的方法,通过对「現代日本語書き言葉均衡コーパス」和词典中收集到的语料进行分析归纳,从而探索颜色词汇中提喻修辞格的文化内涵和文化差异。 展开更多
关键词 提喻修辞格 颜色 语料对比 文化内涵 文化差异
汉英基本色彩词的文化内涵对比浅析 预览
9
作者 庞艳宏 《科技视界》 2019年第32期148-149,共2页
在汉英语言文化中都有丰富多彩的颜色词,颜色词除了表示色彩以外,还带有浓厚的文化色彩。汉英语言文化中的颜色词的指称意义基本相同,但蕴涵意义却有很大差异。
关键词 颜色 文化内涵 象征意义 文化差异
在线阅读 下载PDF
唐诗颜色词的翻译研究——从认知语义学角度分析 预览
10
作者 李思梦 《开封教育学院学报》 2019年第8期77-78,共2页
唐诗因温婉含蓄、意境悠远流传至今,其鲜明、直观的颜色词总是传递给读者最佳的视觉效应。这种对色彩的感知就是认知的开端,能唤起读者的联想和共鸣,传情深刻。本文将从认知语义角度深入分析唐诗颜色词的翻译,以期推动中国古典诗歌的传播。
关键词 唐诗 颜色 认知语义学 英译 许渊冲 《唐诗三百首》
在线阅读 下载PDF
汉语和马来语基本颜色词对比研究
11
作者 《汉语国际传播研究》 2019年第1期110-118,共9页
颜色词是语言词汇系统重要的组成部分.汉语和马来语两种语言中的颜色词,蕴含了丰富的文化内涵.本文以汉语和马来语的基本颜色词为例,对比分析在跨文化交际中颜色词所具有的不同概念及文化引申义,进而准确理解汉语和马来语两种语言之间... 颜色词是语言词汇系统重要的组成部分.汉语和马来语两种语言中的颜色词,蕴含了丰富的文化内涵.本文以汉语和马来语的基本颜色词为例,对比分析在跨文化交际中颜色词所具有的不同概念及文化引申义,进而准确理解汉语和马来语两种语言之间颜色词的义项差别和色彩差异.本研究成果在词语教学方面有助于学生了解词语的概念意义、文化内涵;利于人们在翻译中更好地掌握词的等义等值;利于强化人们跨文化交际的意识和能力.文中研究成果对词汇学、翻译学、跨文化交际有着一定的现实意义. 展开更多
关键词 跨文化交际 颜色 文化内涵 概念意义 价值观念
浅析汉语颜色词“白”的文化内涵及误用现象
12
作者 林振洲 《文化创新比较研究》 2019年第21期106-107,共2页
颜色词除代表颜色的本义外,还具有一定的伦理观念和道德评价。颜色词'白'具有褒义和贬义两个方面的文化内涵,本文从等级观念、风俗习惯、外来文化的影响三个方面阐述了'白'的文化义溯源。并从对外汉语教学的角度,对留... 颜色词除代表颜色的本义外,还具有一定的伦理观念和道德评价。颜色词'白'具有褒义和贬义两个方面的文化内涵,本文从等级观念、风俗习惯、外来文化的影响三个方面阐述了'白'的文化义溯源。并从对外汉语教学的角度,对留学生学习颜色词时可能出现的偏误进行探讨和分析。 展开更多
关键词 颜色 白色 文化 偏误
从隐喻和转喻的角度看“青”的一词多义现象 预览
13
作者 熊紫君 《海外英语》 2019年第8期84-86,共3页
一词多义是一种常见的语言现象,隐喻和转喻是造成一次多义的两种常见认知方式。该研究借助字典,梳理分析多义词“青”在词义引申过程中包含的隐喻和转喻。研究发现:首先,“青”的词义引申中,不仅包含隐喻和转喻,还有转喻—隐喻连续体;其... 一词多义是一种常见的语言现象,隐喻和转喻是造成一次多义的两种常见认知方式。该研究借助字典,梳理分析多义词“青”在词义引申过程中包含的隐喻和转喻。研究发现:首先,“青”的词义引申中,不仅包含隐喻和转喻,还有转喻—隐喻连续体;其次,词义引申包括链式结构和辐射结构,但“青”的所有义项呈现是由这两种结构混合而成;最后,“青”的词义的产生和发展受人的认知水平和当时的社会文化影响。 展开更多
关键词 颜色 隐喻 转喻
在线阅读 免费下载
对联创作十二法 预览
14
作者 罗增富 《对联》 2019年第9期10015-10018,共4页
一、设色法色彩是事物最鲜明、最感性直观的特征,能直接引起文学画面美感。设色法主要是以颜色词起到全联润色作用,一如王安石的诗句"春风又绿江南岸"中的"绿"字所起到的效果。或如杨万里的"接天莲叶无穷碧;... 一、设色法色彩是事物最鲜明、最感性直观的特征,能直接引起文学画面美感。设色法主要是以颜色词起到全联润色作用,一如王安石的诗句"春风又绿江南岸"中的"绿"字所起到的效果。或如杨万里的"接天莲叶无穷碧;映日荷花别样红。" 展开更多
关键词 对联创作 感性直观 颜色 王安石 杨万里 设色 文学 诗句
在线阅读 下载PDF
汉语颜色词反义关系的界定 预览
15
作者 梁然 《国家通用语言文字教学与研究》 2019年第7期18-19,共2页
汉语中有许多表示颜色的词,其中,如“红”、“黄”、“白”等,由于中华民族的民族喜好、民族文化、民族信仰等,被赋予了很浓的文化内涵色彩,这些词在日常使用中与另一些词构成了反义关系。
关键词 颜色 反义关系 文化内涵 对立
在线阅读 下载PDF
安庆方言颜色词研究 预览
16
作者 张昀 《合肥学院学报(综合版)》 2019年第6期97-103,共7页
从语音特点、语义内涵和语法功能方面分析安庆方言颜色词的独特性,进而探究安庆方言颜色词的文化意蕴,从一个侧面展现出安庆方言的特点,体现出方言与地方文化的密切关系。
关键词 安庆方言 颜色 地方文化
在线阅读 免费下载
试论中西颜色词的文化内涵及翻译策略 预览
17
作者 赵芬艳 《现代职业教育》 2019年第33期232-233,共2页
语言是文化的一种表现形式,文化制约着语言的发展,二者是相辅相成、相互制约的。颜色词在人类文化发展的历程中扮演着重要的角色,因此,对语言学习者而言,中西方颜色词的文化内涵和翻译策略就显得尤为重要,试着从中西颜色词的文化内涵和... 语言是文化的一种表现形式,文化制约着语言的发展,二者是相辅相成、相互制约的。颜色词在人类文化发展的历程中扮演着重要的角色,因此,对语言学习者而言,中西方颜色词的文化内涵和翻译策略就显得尤为重要,试着从中西颜色词的文化内涵和翻译策略两方面对颜色词进行分析,以帮助语言学习者正确地学习和使用颜色词。 展开更多
关键词 颜色 文化内涵 翻译策略
在线阅读 下载PDF
《红楼梦》早期抄本颜色词异文研究 预览
18
作者 曹莉亚 《杭州电子科技大学学报:社会科学版》 2019年第4期67-73,共7页
以传抄过录方式流传于世的《红楼梦》,不同版本间不可避免地存在着大量富有学术研究价值的异文.文章从《脂砚斋重评石头记汇校汇评》所辑录的现存十三种《红楼梦》早期抄本中搜集整理出颜色词异文178例,归纳总结出因形而致、因音而致、... 以传抄过录方式流传于世的《红楼梦》,不同版本间不可避免地存在着大量富有学术研究价值的异文.文章从《脂砚斋重评石头记汇校汇评》所辑录的现存十三种《红楼梦》早期抄本中搜集整理出颜色词异文178例,归纳总结出因形而致、因音而致、因义而致三种主要异文类型,为《红楼梦》颜色词研究的丰富与深入奠定基础. 展开更多
关键词 《红楼梦》 颜色 异文 原因 类型
在线阅读 下载PDF
认知语法视角下的颜色词研究:以英语战争诗语料为例
19
作者 王斌 韩炫 《西安外国语大学学报》 CSSCI 2019年第3期23-27,共5页
颜色意象在给黑白的字里行间增添色彩的同时,往往蕴含丰富寓意,是诗人思想感情的重要载体。基于自建英语战争诗语料库,文章借助Langacker的认知语法理论对颜色词相关的语法转喻、隐喻现象进行研究发现:1)不同词性颜色词存在本质上的差别... 颜色意象在给黑白的字里行间增添色彩的同时,往往蕴含丰富寓意,是诗人思想感情的重要载体。基于自建英语战争诗语料库,文章借助Langacker的认知语法理论对颜色词相关的语法转喻、隐喻现象进行研究发现:1)不同词性颜色词存在本质上的差别,同形词之间的互相转化是颜色词转喻的一个方面;2)英语战争诗中存在实物转喻颜色特征、颜色特征转喻实物、颜色转喻人类情感等转喻现象;3)颜色词主要通过定冠词+颜色词(1<x<3)构式和IN+颜色词构式衍生出来的无定冠词惯用搭配两种机制转喻指称客观存在;4)英语战争诗中存在容器、空间以及路径—目标图式隐喻;5)颜色词内部各组成成分、颜色词与其外部修饰词及被修饰词之间存在不同程度的对应关系。 展开更多
关键词 认知语法 颜色 转喻 隐喻 对应
浅谈中西文化颜色词的独特象征意义 预览
20
作者 张晓勤 《山东广播电视大学学报》 2019年第1期41-43,共3页
不同地域的颜色词汇有着非常大的文化差异。颜色的象征意义在中西方所表达的文化内涵也有很大区别,这是因为中西方在文化历史背景和审美角度等方面存在差异。不同国家、民族、地域颜色词的象征意义通过各自的民族语言表现出来,这些象征... 不同地域的颜色词汇有着非常大的文化差异。颜色的象征意义在中西方所表达的文化内涵也有很大区别,这是因为中西方在文化历史背景和审美角度等方面存在差异。不同国家、民族、地域颜色词的象征意义通过各自的民族语言表现出来,这些象征意义构成了各民族崇拜、忌讳、引申以后的颜色表达的重要组成部分。 展开更多
关键词 中西文化 颜色 象征意义
在线阅读 下载PDF
上一页 1 2 86 下一页 到第
使用帮助 返回顶部 意见反馈